1
00:00:17,260 --> 00:00:20,240
சுவாசிக்கவும், சுவாசிக்கவும். இது ஒரு
உங்கள் முதலாளியுடன் அழைக்கவும்.

2
00:00:20,480 --> 00:00:21,860
மோசமான எதுவும் நடக்காது.

3
00:00:22,340 --> 00:00:24,220
ஃபக் இட். நான் பதற வேண்டும்.

4
00:00:24,540 --> 00:00:26,600
அட, இது நன்றாக இருக்கிறது.

5
00:00:27,520 --> 00:00:29,240
ஆம். அவரை அப்பா என்று அழைக்கவும்.

6
00:00:29,480 --> 00:00:31,220
ஆம். உன் அப்பாவை கஷ்டப்படுத்து.

7
00:00:32,560 --> 00:00:33,560
ஏய், சாண்டா.

8
00:00:33,600 --> 00:00:35,280
ஓ, ஏய். என்ன நடக்கிறது?

9
00:00:36,240 --> 00:00:40,540
நான் உண்மையில் உன்னிடம் கேட்க விரும்பினேன், நீயா
இப்போது பிஸியா?

10
00:00:40,760 --> 00:00:45,100
ஆம், உண்மையில் இல்லை. அட, நான் மிகவும் பிஸியாக இல்லை.

11
00:00:46,720 --> 00:00:47,720
என்ன நடக்கிறது?

12
00:00:51,980 --> 00:00:52,980
சரி.

13
00:00:54,280 --> 00:00:58,360
நீங்கள் ஏன் இருக்கக்கூடாது? நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்
சொல்ல வேண்டும்? வாருங்கள். நீங்கள் ஒரு எடுக்க முடியும்

14
00:00:58,820 --> 00:00:59,820
சரி. ஆம்.

15
00:01:01,280 --> 00:01:02,280
என்ன நடக்கிறது?

16
00:01:02,820 --> 00:01:03,820
எனவே.

17
00:01:06,120 --> 00:01:08,340
உனக்கு ஆள் இருக்கிறான் என்று சொல்லாதே
பிரச்சனை.

18
00:01:11,000 --> 00:01:13,320
உங்களுக்கு எப்போதும் தெரியும் என்று சத்தியம் செய்கிறேன்.

19
00:01:13,700 --> 00:01:15,300
சரியாக. ஆம், நான் தான்.

20
00:01:16,370 --> 00:01:22,790
எனவே எனது பிரச்சினை என்னவென்றால் பள்ளியில் உள்ள அனைவரும்,
என் நண்பர்கள் அனைவருக்கும், உண்மையில் அனைவருக்கும் ஒரு உள்ளது

21
00:01:22,790 --> 00:01:24,870
என்னை தவிர காதலன்.

22
00:01:25,270 --> 00:01:28,770
மேலும் எனக்கு ஏன் என்று தெரியவில்லை.

23
00:01:30,030 --> 00:01:34,110
என்ன பேசுகிறீர்கள்? என்ன
இது, தவறான அடக்கம்? நீங்கள் அழகாக இருக்கிறீர்கள்.

24
00:01:34,110 --> 00:01:34,988
மிகவும் அழகான.

25
00:01:34,990 --> 00:01:38,710
நீங்கள் மிகவும் புத்திசாலி. உங்களுக்கு ஃபேஷன் இருக்கிறது
உணர்வு, நீங்கள் கவர்ச்சியாக இருக்கிறீர்கள், அதனால் நான் இல்லை

26
00:01:38,710 --> 00:01:39,710
உண்மையில் தெரியும்.

27
00:01:40,100 --> 00:01:41,300
உங்களுக்கு என்ன நடக்கிறது?

28
00:01:42,540 --> 00:01:46,820
ஆமாம், எனக்கு உறுதியாக தெரியவில்லை. நான் இருக்கலாம் என்று நினைத்தேன்
போதுமான முயற்சி இல்லை.

29
00:01:47,240 --> 00:01:51,080
சரி, ஆமாம், நீங்கள் ஒருவராக இருக்கிறீர்கள் என்று நினைக்கிறேன்
கொஞ்சம் சித்தப்பிரமை. உங்களுக்கு அது இருக்கிறது

30
00:01:51,080 --> 00:01:52,080
பதட்டம்.

31
00:01:53,200 --> 00:01:56,560
ஆனால் நீங்கள் சிறந்த சித்தி, அதனால் நான்
உன்னை நன்றாக உணர வேண்டும்.

32
00:01:57,200 --> 00:01:58,260
சரி. ஆம்.

33
00:01:58,520 --> 00:02:02,420
நன்றி, அப்பா. அதாவது, எப்படி என்று உங்களுக்கு எப்போதும் தெரியும்
என்னை நன்றாக உணர வைக்க.

34
00:02:02,640 --> 00:02:06,540
ஆமாம், நான் கொஞ்சம் அழுத்தமாக இருக்கிறேன்
என் முதலாளியிடமிருந்து அழைப்பு, எனக்குத் தோன்றினால் மன்னிக்கவும்

35
00:02:06,540 --> 00:02:07,399
கொஞ்சம்...

36
00:02:07,400 --> 00:02:08,400
ஓ ஆம்.

37
00:02:08,740 --> 00:02:13,360
நான் உன்னை மிகவும் நேசிக்கிறேன். அதாவது, நான் ஒரு பெற முடியுமா
கட்டிப்பிடி? நான் ஊகிக்கிறேன்.

38
00:02:13,760 --> 00:02:14,760
ஓ

39
00:02:16,340 --> 00:02:17,760
மன்னிக்கவும்.

40
00:02:19,640 --> 00:02:22,220
அது தரவு நெருக்கடியா?

41
00:02:23,240 --> 00:02:24,240
ஆம்,

42
00:02:24,460 --> 00:02:28,920
நான் கொஞ்சம் விடுவிக்க முயற்சித்தேன்
என் முதலாளி அழைப்பதற்கு முன் மன அழுத்தம். சில சமயம்

43
00:02:28,920 --> 00:02:32,540
நீங்கள் ஒரு மனிதனாக இருக்கும் போது, நீங்கள் விடுதலை செய்ய வேண்டும்
கொஞ்சம் மன அழுத்தம், தெரியுமா?

44
00:02:32,740 --> 00:02:33,740
ம்ம் -ம்ம்.

45
00:02:34,600 --> 00:02:35,920
உங்களுக்கு தெரியும், ஏனென்றால் ...

46
00:02:36,250 --> 00:02:39,570
வந்த பிறகு, லைக், போஸ்ட் போடுவோம்
- நட்டு தெளிவு. நாம் தெளிவாக சிந்திக்க ஆரம்பிக்கிறோம்.

47
00:02:39,910 --> 00:02:42,030
உங்களுக்கு உதவி தேவையா? நீங்கள் உறுதியாக இருக்கிறீர்களா
இது?

48
00:02:42,370 --> 00:02:43,370
ஆம்.

49
00:02:44,110 --> 00:02:46,970
ஓ, மனிதனே, இது விசித்திரமானது, இல்லையா? நீங்கள் தொடுகிறீர்கள்
உன் அப்பாவின் குட்டியா?

50
00:02:47,310 --> 00:02:48,310
ம்ம் -ம்ம்.

51
00:02:48,930 --> 00:02:49,930
பரவாயில்லை.

52
00:02:51,210 --> 00:02:58,190
நான் அதை அடிக்க உதவ முடியும், நீங்கள் பார்க்கவும்
வேகமாக வர வேண்டும்

53
00:02:58,190 --> 00:02:59,190
வழி. ஆம்.

54
00:02:59,210 --> 00:03:00,210
ம்ம் -ம்ம்.

55
00:03:00,610 --> 00:03:02,830
அது, நீங்கள் நன்றாக இருக்கிறீர்கள் என்று உறுதியாக இருக்கிறீர்களா?
இது?

56
00:03:03,110 --> 00:03:04,110
ம்ம் -ம்ம்.

57
00:03:04,720 --> 00:03:05,720
ஓ, அது ஒரு நல்ல பெண்.

58
00:03:06,640 --> 00:03:09,440
அப்பாவின் மன அழுத்தத்தைப் போக்க உதவுவது, இல்லையா?

59
00:03:09,720 --> 00:03:10,659
ம்ம் -ம்ம்.

60
00:03:10,660 --> 00:03:11,720
ஆம், அது நன்றாக இருக்கிறது.

61
00:03:12,440 --> 00:03:16,080
எனக்கு சரியாகத் தெரியவில்லை, என்னால் செய்ய முடியுமா என்று
ஏதாவது நல்லது, சொல்லுங்கள்.

62
00:03:16,600 --> 00:03:18,060
இல்லை, நீங்கள் நன்றாக செய்கிறீர்கள், அன்பே.

63
00:03:18,300 --> 00:03:19,300
நான் உன்னை நினைத்து பெருமைப்படுகிறேன்.

64
00:03:19,360 --> 00:03:21,060
இது எனக்கும் உங்களைப் பற்றி பெருமையாக இருக்கிறது.

65
00:03:22,040 --> 00:03:23,040
நன்றி, அப்பா.

66
00:03:23,180 --> 00:03:25,920
ஆம், ஏனென்றால் இன்றைய பெண்கள், அவர்கள்
வீட்டில் உள்ளவருக்கு உதவ விரும்பவில்லை.

67
00:03:26,260 --> 00:03:27,440
நீங்கள் மிக விரைவாக கற்றுக்கொள்கிறீர்கள்.

68
00:03:28,740 --> 00:03:31,560
சரி, உங்களுக்கு உதவ நான் எதையும் செய்ய முடியும்
சில மன அழுத்தத்தை குறைக்க.

69
00:03:31,960 --> 00:03:33,980
நான் மீண்டும் உதைத்து பார்க்க போகிறேன்
என்...

70
00:03:34,270 --> 00:03:39,270
அப்பா -மகள் ஆபாச மற்றும் என் தேவதை எடுத்து
ஓ ஒரு அழைப்பு

71
00:03:39,270 --> 00:03:46,190
வணக்கம் ஓ

72
00:03:46,190 --> 00:03:53,110
ஆமாம் என்ன ஆச்சு நண்பரே

73
00:03:53,110 --> 00:03:56,310
நான் ஒரு விளக்கக்காட்சியைச் செய்ய விரும்புகிறேன் கடவுளே ஐ
நீங்கள் மெல்ல அழைக்கிறீர்கள் என்று மிகவும் கவலையாக இருந்தது

74
00:03:56,310 --> 00:03:59,610
நான் எப்போது வெளியே

75
00:04:04,149 --> 00:04:05,149
ஆம்.

76
00:04:06,150 --> 00:04:10,350
நான் நிம்மதியாக இருக்கிறேன் நண்பரே. நீங்கள் என்னை வைத்திருந்தீர்கள்
உண்மையில் கவலை. நீங்கள் அப்படி இருந்தீர்கள்

77
00:04:10,470 --> 00:04:13,870
நீங்கள் என்னை கீழே ஆணி அடிக்க வேண்டும் போல் இருந்தீர்கள்
ஒரு உரையாடலுக்கு. நான் எப்படி இருந்தேன்

78
00:04:13,870 --> 00:04:14,870
நீ பேசுகிறாயா?

79
00:04:16,170 --> 00:04:19,470
அது நல்லது. என்னால் கண்டிப்பாக செய்ய முடியும்
விளக்கக்காட்சி, சகோ. வாருங்கள்.

80
00:04:19,769 --> 00:04:20,769
நான் நிறைவேற்றுகிறேன்.

81
00:04:21,390 --> 00:04:23,490
என்னைப் போல யாராலும் பிரசன்டேஷன் செய்ய முடியாது.
வாருங்கள்.

82
00:04:26,430 --> 00:04:27,650
ஆம், நான் அங்கே இருக்க முடியும்.

83
00:04:28,710 --> 00:04:29,710
நீங்கள் நிச்சயமாக?

84
00:04:32,530 --> 00:04:33,530
முற்றிலும்.

85
00:04:34,000 --> 00:04:36,620
சரி தம்பி. நன்றி ஐயா.
விரைவில் உங்களுடன் பேசுவோம்.

86
00:04:38,220 --> 00:04:39,560
இதை நான் நன்றாக உணர்கிறேன்.

87
00:04:41,860 --> 00:04:43,160
நல்ல செய்தி போல் தெரிகிறது.

88
00:04:44,040 --> 00:04:46,060
நல்ல செய்தியாக இருந்தது. அது மோசமான செய்தி அல்ல.

89
00:04:46,780 --> 00:04:50,660
அது மோசமான செய்தி அல்ல. நான் குடுத்துக்கொண்டிருந்தேன்
அதிகமாகச் சிந்தித்து, நரம்புத் தளர்ச்சியுடன் இருப்பது.

90
00:04:51,740 --> 00:04:54,500
இப்போது நீங்கள் ஓய்வெடுக்கவும், சீராகவும் இருக்க வேண்டும்.

91
00:04:54,900 --> 00:04:56,100
ஆமாம், நான் இப்போது கம்மிங் செய்கிறேன்.

92
00:04:57,960 --> 00:05:01,360
மேலே போ. அதை வெளியே எடுக்கவும். அதை வெளியே எடுக்கவும்.

93
00:05:03,830 --> 00:05:07,150
ஃபக். தொடருங்கள். தொடருங்கள். அதைப் பெறுங்கள்
வெளியே. அதை உறிஞ்சு.

94
00:05:07,630 --> 00:05:09,370
அதைப் பெறுங்கள். அதை சுத்தம் செய்யுங்கள். அங்கே போ.

95
00:05:11,330 --> 00:05:12,330
ஃபக்.

96
00:05:18,190 --> 00:05:19,210
என் பந்துகளை வடிகட்டவும்.

97
00:05:19,870 --> 00:05:21,410
அப்பா பந்துகளை வடிகட்டவா?

98
00:05:21,990 --> 00:05:22,990
ம்ம் -ம்ம்.

99
00:05:23,530 --> 00:05:24,530
நல்ல பொண்ணு.

100
00:05:30,090 --> 00:05:31,090
நல்ல பொண்ணு தான்.

101
00:05:31,880 --> 00:05:37,220
சுவையாக இருந்தது. மன்னிக்கவும், நான் அப்படித்தான் நினைத்தேன்
உங்களுக்கு உதவ சிறந்த வழி

102
00:05:37,220 --> 00:05:39,720
வெளியே. ஓ, அது இருந்தது. நீங்கள் உயர்வு பெறுகிறீர்கள்
உங்கள் கொடுப்பனவில்.

103
00:05:39,960 --> 00:05:40,960
அது நிச்சயம்.

104
00:05:41,440 --> 00:05:48,300
நன்றி, அப்பா. சரி, என்னால் முடிந்ததில் மிக்க மகிழ்ச்சி
வெளியே செல்ல உதவும். உங்களுக்கு எப்போதாவது தேவைப்பட்டால்

105
00:05:48,300 --> 00:05:52,220
எந்த உதவியும், அழைக்கவும். சரி. நன்றி
நீங்கள் மிகவும், செல்லம். சிறப்பாக செய்தீர்கள்.

106
00:05:58,240 --> 00:05:59,420
கடவுளே, நான் பதட்டமாக இருக்கிறேன்.

107
00:06:00,380 --> 00:06:01,380
ஃபக்.

108
00:06:01,580 --> 00:06:02,579
குடுத்துடுச்சு.

109
00:06:02,580 --> 00:06:04,320
ரிலாக்ஸ். நீங்கள் இதைச் செய்யலாம்.

110
00:06:04,800 --> 00:06:07,100
கவனம் செலுத்துங்கள். எனக்கு அந்த புணர்ச்சி கிடைத்தது
இன்று விளக்கக்காட்சி.

111
00:06:07,720 --> 00:06:08,820
அவர்கள் பெரிய வாடிக்கையாளர்கள்.

112
00:06:09,320 --> 00:06:15,300
அவர்கள் சூப்பர் ஃபக்கிங்... அவர்கள் சூப்பர்
திடமான.

113
00:06:15,860 --> 00:06:18,920
அவர்கள் என்னைக் கெடுக்கப் போகிறார்கள். ஐ
இப்போது கவனம் செலுத்த முடியாது.

114
00:06:19,180 --> 00:06:23,500
அப்பா, நீங்கள் மணிநேரத்தை தயார் செய்துள்ளீர்கள். நான் பார்த்திருக்கிறேன்
நீங்கள் உங்கள் அலுவலகத்தில் நேரத்தைச் செய்கிறீர்கள். அது செய்யும்

115
00:06:23,500 --> 00:06:24,239
நன்றாக இருக்கும்.

116
00:06:24,240 --> 00:06:26,920
நீங்கள் இதை முழுமையாகப் புரிந்துகொண்டீர்கள், நான் மகிழ்ச்சியடைகிறேன்
நீங்கள்.

117
00:06:27,180 --> 00:06:30,860
நீங்கள் நிச்சயமாக? எனக்கு கிடைத்தது என்று நினைக்கிறீர்களா? நான் நினைக்கிறேன்
நீங்கள் செலவழித்த அனைத்து மணிநேரங்களையும் நீங்கள் செய்கிறீர்கள்.

118
00:06:31,200 --> 00:06:37,020
கண்டிப்பாக. நன்றாக ஆழமாக எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்
மூச்சு, நீங்கள் இதைப் பெற்றீர்கள்.

119
00:06:37,240 --> 00:06:40,660
நான் உங்களுக்காக உற்சாகப்படுத்துவேன். மிகவும் நன்றி
மிகவும், செல்லம். நான் போகப் போகிறேன்,

120
00:06:40,760 --> 00:06:42,300
சரியா? நிச்சயமாக. நல்ல அதிர்ஷ்டம்.

121
00:06:42,600 --> 00:06:43,600
ஆம். விடைபெறுகிறேன்.

122
00:06:43,700 --> 00:06:44,700
நான் உன்னை காதலிக்கிறேன்.

123
00:06:44,920 --> 00:06:45,920
உன்னையும் நேசிக்கிறேன்.

124
00:06:46,180 --> 00:06:47,180
சுவாசிக்கவும்.

125
00:06:47,420 --> 00:06:48,420
மூச்சு விடவும்.

126
00:06:48,540 --> 00:06:49,740
இது ஒரு விளக்கக்காட்சி மட்டுமே.

127
00:06:50,040 --> 00:06:51,080
நீங்கள் இதைச் செய்யலாம்.

128
00:06:51,740 --> 00:06:52,740
நீதான் மனிதன்.

129
00:06:53,520 --> 00:06:55,240
நீதான் மனிதன்.

130
00:06:57,440 --> 00:06:58,560
நான் இதைச் செய்ய வேண்டுமா?

131
00:06:58,980 --> 00:07:00,580
ஃபக் இட். நான் செய்கிறேன்.

132
00:07:00,940 --> 00:07:02,480
நான் விளிம்பை எடுக்க வேண்டும்.

133
00:07:13,420 --> 00:07:14,339
ஏய், அப்பா.

134
00:07:14,340 --> 00:07:15,760
ஓ, சீதை. என்ன, செல்லம்?

135
00:07:16,160 --> 00:07:20,280
நான் உண்மையில் சொல்ல வந்தேன்
வீட்டிற்குள் ஏதோ மிக வேகமாக,

136
00:07:20,280 --> 00:07:26,340
அவசரமாக இருந்தது, அதனால் நான் விரும்பினேன்
இப்போது சொல்லுங்கள், ஆனால் உங்களுக்குத் தேவை என்று தெரிகிறது

137
00:07:26,340 --> 00:07:27,340
ஒரு சிறிய உதவி.

138
00:07:28,650 --> 00:07:29,650
எனக்குத் தெரியாது, செல்லம்.

139
00:07:29,790 --> 00:07:31,050
நாம் தொடர்ந்து செய்ய வேண்டுமா என்று எனக்குத் தெரியவில்லை
இது.

140
00:07:31,750 --> 00:07:32,750
சரியாயிடும்.

141
00:07:32,850 --> 00:07:33,990
நான் என்ன செய்கிறேன் என்று உங்களுக்கு ஏற்கனவே தெரியுமா?

142
00:07:35,170 --> 00:07:36,370
கொஞ்சம் கொஞ்சமாக இருக்கலாம்.

143
00:07:36,710 --> 00:07:38,070
இல்லை. ம்ம் -ம்ம்.

144
00:07:38,330 --> 00:07:39,710
சரி. நான் ஊகிக்கிறேன்.

145
00:07:39,910 --> 00:07:40,910
நான் உங்களுக்கு உதவுகிறேன்.

146
00:07:41,230 --> 00:07:43,870
சரி. விரைவாக, சிறந்தது.

147
00:07:46,010 --> 00:07:47,350
இதைப் பற்றி உறுதியாக உள்ளீர்களா?

148
00:07:47,670 --> 00:07:51,390
ஊஹூம். நீங்கள் வர வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன். பெறுதல்
அப்பாவின் பருத்திக்கு அடிமையா?

149
00:07:51,690 --> 00:07:52,690
ஊஹூம்.

150
00:08:14,990 --> 00:08:15,609
நல்ல பொண்ணு.

151
00:08:15,610 --> 00:08:16,610
உங்கள் டிக் அப் வைத்துக்கொள்ளுங்கள்.

152
00:08:16,930 --> 00:08:18,350
உங்கள் அப்பா டிக் போல் தெரிகிறது.

153
00:08:18,750 --> 00:08:19,750
அவ்வளவுதான்.

154
00:09:20,680 --> 00:09:22,040
நல்ல பொண்ணு.

155
00:09:22,380 --> 00:09:23,380
ஸ்ட்ரோக் அந்த வெட்டு.

156
00:09:47,150 --> 00:09:48,510
இது உங்கள் பெரிய விளக்கக்காட்சிக்கானது.

157
00:11:08,520 --> 00:11:09,520
நீ யாரை உறிஞ்சுகிறாய்?

158
00:11:10,440 --> 00:11:11,440
அப்பா.

159
00:11:18,300 --> 00:11:20,460
அது மிகவும் நல்லது, அப்பா.

160
00:11:38,600 --> 00:11:39,600
பழைய மனிதன் டிக்?

161
00:12:11,840 --> 00:12:13,260
நன்றி.

162
00:12:46,000 --> 00:12:48,100
அப்படியே. அதை கீழே உறிஞ்சு.

163
00:12:52,100 --> 00:12:53,720
நல்ல வேலை.

164
00:12:56,900 --> 00:12:58,000
நல்ல பொண்ணு.

165
00:12:59,860 --> 00:13:02,720
நீங்கள் நன்றாக வேலை செய்கிறீர்கள்.

166
00:13:04,700 --> 00:13:05,760
எல்லாம் முடிந்ததா?

167
00:13:06,740 --> 00:13:08,520
இது ஒரு நல்ல காலை உணவு.

168
00:13:09,660 --> 00:13:11,760
வெறும் வயிறு நிரம்பிய அப்பா கம்.

169
00:13:12,920 --> 00:13:16,580
நீங்கள் தான் சிறந்தவர். காலை உணவு. வேண்டும்
ஒவ்வொரு துளியும் நான் வெளியேறுவதை உறுதிசெய்க.

170
00:13:17,000 --> 00:13:21,280
நான் நன்றாகவும் அமைதியாகவும் இருப்பேன் என்று நினைக்கிறேன்
விளக்கக்காட்சி.

171
00:13:22,180 --> 00:13:23,580
நான் நம்புகிறேன், அப்பா.

172
00:13:24,260 --> 00:13:27,780
இது கொஞ்சம் உதவியது என்று நம்புகிறேன்
நல்ல செய்தி கேட்க காத்திருக்க முடியாது

173
00:13:27,780 --> 00:13:29,500
நாளை. அதாவது, இன்றிரவுக்குப் பிறகு.

174
00:13:29,980 --> 00:13:30,980
எனக்கு வாழ்த்துக்கள்.

175
00:13:31,040 --> 00:13:32,040
நன்றி,

176
00:13:32,320 --> 00:13:34,440
அப்பா. நல்ல அதிர்ஷ்டம். இப்போது என்னால் கவனம் செலுத்த முடியும்.

177
00:13:37,200 --> 00:13:38,200
சுவாசிக்கவும்.

178
00:13:38,380 --> 00:13:40,540
மூச்சு விடவும். அவர்கள் அதை விரும்பினர்.

179
00:13:41,020 --> 00:13:43,660
உங்கள் முதலாளி அழைக்கப் போகிறார் என்று நான் பந்தயம் கட்டுகிறேன்
நல்ல செய்தி. ரிலாக்ஸ்.

180
00:13:44,820 --> 00:13:48,540
அடப்பாவி, மனிதனே. எனக்கு இது கிடைக்கவில்லை என்றால் என்ன
குடுத்து பதவி உயர்வு? ஃபக்.

181
00:13:48,780 --> 00:13:50,040
அடடா இது. நான் அழுத்தமாக இருக்கிறேன்.

182
00:13:50,480 --> 00:13:52,220
ஓ, கடவுளே.

183
00:13:52,540 --> 00:13:53,820
என்னால் காத்திருக்க முடியாது.

184
00:13:54,060 --> 00:13:55,060
ஏய்.

185
00:13:55,840 --> 00:13:59,060
ஏய். ஏய், என்னாச்சு? ஒருவேளை இது ஒரு அல்ல
சிறந்த நேரம்.

186
00:13:59,400 --> 00:14:04,160
ஆம், நான் உயிருடன் இருந்து கேட்டேன்
நீங்கள் மிகவும் அழுத்தமாக இருக்கும் அறை.

187
00:14:04,400 --> 00:14:05,400
ஆமாம், இல்லை சீண்டல்.

188
00:14:06,320 --> 00:14:07,440
நான் போய் பிரசன்டேஷன் செய்தேன்.

189
00:14:07,740 --> 00:14:11,580
நீங்கள் என்னை ஆசுவாசப்படுத்தினீர்கள், வெளிப்படையாக. அது உதவியது
உன் அப்பாவின் குட்டியை பாதுகாக்க. அது என்னை உருவாக்கியது

190
00:14:11,580 --> 00:14:12,419
உண்மையில் மகிழ்ச்சி.

191
00:14:12,420 --> 00:14:16,260
ம்ம் -ம்ம். ஆனால், உங்களுக்குத் தெரியும், இப்போது நான் வெறித்தனமாக இருக்கிறேன்
யாரும் அழைக்காததால் வெளியே.

192
00:14:16,480 --> 00:14:17,480
பிரசன்டேஷன் செய்தேன்.

193
00:14:17,820 --> 00:14:19,120
யாரும் பாராட்டவில்லை.

194
00:14:19,360 --> 00:14:22,960
யாரும் என் முதுகில் தட்டவில்லை. அது இருக்கும்
சரி. பிசினஸ் எப்படி இருக்கும்னு தெரியும்

195
00:14:23,240 --> 00:14:28,180
அவர்கள் அனைவரும் தொழில்முறை மட்டுமே. அவர்கள்
அவர்களின் அட்டைகளையோ அல்லது அவர்களின் அட்டைகளையோ காட்ட விரும்பவில்லை

196
00:14:28,180 --> 00:14:29,600
கைகள் அல்லது அது போன்ற ஏதாவது.

197
00:14:29,860 --> 00:14:34,420
ஆனால் நீங்கள் என்னுடன் பயிற்சி செய்தீர்கள்
விளக்கக்காட்சி மற்றும் நான் எல்லாவற்றையும் பார்த்தேன்,

198
00:14:36,140 --> 00:14:37,960
சரியானது. நாங்கள் வெறும் ஆப்பிள்கள் என்று நினைக்கிறேன்.

199
00:14:39,240 --> 00:14:40,380
ஆம். நாங்கள் அழகாக இருக்கிறோம்.

200
00:14:40,680 --> 00:14:47,420
ஆம், நான் உண்மையில் வர விரும்பினேன், மற்றும்
நீங்கள் கொஞ்சம் அழுத்தமாக இருப்பதை நான் கேட்டதால்,

201
00:14:47,420 --> 00:14:51,620
உங்களுக்கு உதவ விரும்பினேன். நீங்கள் போகப் போகிறீர்கள்
என்னுடன் நடைபயணத்தில்? நாம் கொஞ்சம் போகலாம்

202
00:14:51,620 --> 00:14:52,620
நடக்க, இல்லையா?

203
00:14:52,980 --> 00:14:53,980
இல்லை,

204
00:14:54,820 --> 00:14:56,220
அது உண்மையில் நான் சொல்லவில்லை.

205
00:14:56,820 --> 00:14:57,840
என்ன பேசுகிறீர்கள்?

206
00:14:58,080 --> 00:15:01,460
ஐயோ, நீ இல்லை... வா, உன்னிடம் இல்லை
எனக்காக இன்னும் எதையும் செய்ய. நீங்கள் செய்துவிட்டீர்கள்

207
00:15:01,460 --> 00:15:04,560
போதும். சரி, நான் செய்ய வேண்டியதில்லை என்று எனக்குத் தெரியும்,
ஆனால்...

208
00:15:06,190 --> 00:15:09,730
உங்களுக்கு உதவி செய்வதில் நான் மகிழ்ச்சியடைகிறேன், செய்வதில் மகிழ்ச்சி அடைகிறேன்
அது.

209
00:15:09,970 --> 00:15:11,130
சரி, எனக்குத் தெரியாது.

210
00:15:12,190 --> 00:15:15,630
எந்த நிமிடமும் அழைப்பை எதிர்பார்க்கிறேன். நான் தான்
உங்களைப் பற்றி உண்மையான குற்ற உணர்வு.

211
00:15:16,130 --> 00:15:18,390
எனக்கு ஏன் ஒரு அப்பா டிக் தேவை?

212
00:15:18,650 --> 00:15:25,290
சரியாயிடும். அதாவது, நான் மிகவும் ரசிக்கிறேன்
அது, மற்றும் நான் உங்களுக்கு உதவ விரும்புகிறேன்.

213
00:15:25,310 --> 00:15:26,310
நீங்கள் உறுதியாக இருக்கிறீர்களா?

214
00:15:26,710 --> 00:15:27,710
ஆம்,

215
00:15:28,090 --> 00:15:28,989
இங்கே வா.

216
00:15:28,990 --> 00:15:30,530
உனக்கு என்ன வேண்டும்? நீங்கள் வரை இருக்கிறீர்கள்
ஏதோ ஒன்று.

217
00:15:31,530 --> 00:15:32,970
உங்களுக்கு ஒரு டாடி டிக் வேண்டும், இல்லையா?

218
00:15:33,210 --> 00:15:34,210
நான் செய்கிறேன்.

219
00:15:34,250 --> 00:15:35,530
நான் உதவ வேண்டும்.

220
00:15:36,660 --> 00:15:38,300
சரி, நீங்கள் உறுதியாக இருந்தால்.

221
00:15:39,300 --> 00:15:40,360
நான் உண்மையில் செய்கிறேன்.

222
00:15:40,760 --> 00:15:46,060
உங்களுக்கு ஒரு நல்ல ஓய்வு தருவோம்.

223
00:15:48,460 --> 00:15:49,460
எனக்கு அழைப்பு வருகிறது.

224
00:15:49,620 --> 00:15:50,620
எனக்கு அழைப்பு வருகிறது.

225
00:15:52,700 --> 00:15:53,700
வணக்கம்?

226
00:15:55,660 --> 00:15:56,980
ஆமாம், ஆமாம், ஆமாம். என்ன ஆச்சு?

227
00:15:57,960 --> 00:15:59,640
தற்போது கொஞ்சம் பிஸியாகிவிட்டேன்.

228
00:16:01,880 --> 00:16:02,880
இல்லை

229
00:16:04,180 --> 00:16:05,780
சரி, அவர்கள் அதை விரும்பினார்களா இல்லையா என்று எனக்குத் தெரியவில்லை
இல்லை.

230
00:16:08,240 --> 00:16:09,240
நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்?

231
00:16:13,720 --> 00:16:17,700
ஓ... ஆமாம், நான் அதைச் சுட்டிக்காட்டியதாக ஞாபகம்
உங்களுக்கு.

232
00:16:19,660 --> 00:16:21,460
ஆமாம், அது வேறு செல்.

233
00:16:21,740 --> 00:16:26,020
அது வேறு... ஓ, நீங்கள்
என்னுடன் புணர்கிறது.

234
00:16:26,220 --> 00:16:27,400
எனக்கு கிடைத்தது என்ன அர்த்தம்?

235
00:16:29,320 --> 00:16:33,300
ஓ, சீதை. அதனால் எனக்கு பதவி உயர்வு கிடைத்தது. மனிதன்,
நான் வியர்வை சிந்தி இங்கு வந்திருக்கிறேன்,

236
00:16:33,480 --> 00:16:34,480
ஃபக் அவுட் வலியுறுத்தினார்.

237
00:16:34,960 --> 00:16:36,000
சும்மா...

238
00:16:36,720 --> 00:16:39,220
நான் நன்றியுள்ளவனாக உணர்கிறேன், மனிதனே. நான் உண்மையில்
பாராட்டுகிறேன் நண்பரே.

239
00:16:39,640 --> 00:16:41,580
இப்போது நான் என் மனதை அமைதிப்படுத்த முடியும்.

240
00:16:42,620 --> 00:16:44,000
ஒரு சுமையை இறக்கி விடு, தெரியுமா?

241
00:16:44,400 --> 00:16:47,740
அடப்பாவி, மனிதனே. நீங்கள் எனக்கு தோட்டாக்களை வியர்க்க வைத்தீர்கள்.
நீ ஏன் என்னுடன் இப்படிப் பழகுகிறாய்?

242
00:16:49,540 --> 00:16:52,600
சரி, நாங்கள் கொஞ்சம் ட்ரிங்க்ஸ் எடுத்துக்கொள்வோம்.
சரி, மனிதனே. நான் உன்னிடம் பிறகு பேசுகிறேன்.

243
00:16:55,040 --> 00:16:56,040
நல்ல செய்தி.

244
00:16:57,300 --> 00:16:58,500
உங்களுக்கு பதவி உயர்வு கிடைத்தது!

245
00:16:59,380 --> 00:17:00,380
எனக்கு பதவி உயர்வு கிடைத்தது.

246
00:17:02,480 --> 00:17:03,480
ஐயோ.

247
00:17:04,680 --> 00:17:06,760
நான் அதை உங்களுக்காகக் கண்டுபிடிப்பேன். அதை தூக்கி எறியுங்கள்
அங்கு. ம்ம் -ம்ம்.

248
00:17:07,819 --> 00:17:10,440
ஆ! நான் உங்களுக்காக மிகவும் உற்சாகமாக இருக்கிறேன்!

249
00:17:10,940 --> 00:17:14,740
ஆமாம், அது நன்றாக இருக்கிறது. பார், நான் சொன்னேன்
எல்லாம் நன்றாக இருக்கும். அங்கு

250
00:17:14,740 --> 00:17:18,839
ஓய்வெடுக்க வேண்டும் அல்லது உங்களுக்குத் தெரியும், அங்கே
கவலைப்பட வேண்டிய அவசியம் இல்லை.

251
00:17:19,339 --> 00:17:24,260
நிம்மதியாக இருந்தால் நன்றாக இருக்கும். நாங்கள்
கொண்டாட வேண்டும்!

252
00:17:24,740 --> 00:17:29,340
நாம் வேண்டும். நாங்கள் இப்போது கொண்டாடுகிறோம்.
ம்ம் -ம்ம். அதாவது, சரி... நீங்கள் இருந்தீர்கள்

253
00:17:29,340 --> 00:17:30,340
அப்பாவுக்கு உதவுதல்.

254
00:17:30,500 --> 00:17:34,000
நான் ஏதாவது ஒன்றைக் கொண்டாடலாம்
இன்னும் கொஞ்சம்.

255
00:17:34,400 --> 00:17:36,500
ஆமாம், நாங்கள் கொஞ்சம் கொஞ்சமாக வாத்துக்கொண்டே இருப்போம்.
பார்க்கலாம்.

256
00:17:37,360 --> 00:17:38,500
அப்பாவை தயார் செய்.

257
00:17:41,780 --> 00:17:44,260
எதையாவது பெறுவதற்கான நேரம் இது, இல்லையா
அது?

258
00:17:47,940 --> 00:17:50,460
நல்ல பொண்ணு.

259
00:17:51,400 --> 00:17:53,140
நல்ல பொண்ணு தான். அந்த தொண்டையை திற.

260
00:17:55,180 --> 00:18:01,440
இரண்டாவது பெரிய அப்பா டிக்.

261
00:18:08,310 --> 00:18:11,350
அங்கே போ. அதை உறிஞ்சு.

262
00:18:12,530 --> 00:18:14,110
நீங்கள் சொல்வது போல் உறிஞ்சுங்கள். அங்கே போ.

263
00:18:17,550 --> 00:18:18,550
அவ்வளவுதான்.

264
00:18:21,590 --> 00:18:22,590
நல்ல பொண்ணு.

265
00:18:32,080 --> 00:18:33,780
இது எப்படி? நாம் எப்படி கொண்டாடுவது?

266
00:18:34,140 --> 00:18:37,200
படுக்கையில் ஏறுங்கள். விளிம்பில் உட்காருங்கள். வா
எனக்காக இங்கே.

267
00:18:38,960 --> 00:18:43,240
மனதில் ஒரு சிறிய ஆச்சரியம் இருந்தது.

268
00:18:43,680 --> 00:18:44,680
உன்னிடம் என்ன இருக்கிறது?

269
00:18:45,240 --> 00:18:51,460
சரி, நான் ஒரு நல்ல அழகான குட்டி போட்டேன்
கீழே பொருந்தக்கூடிய தொகுப்பு

270
00:18:51,460 --> 00:18:54,120
இன்று என் சீருடை.

271
00:18:54,460 --> 00:18:56,000
ஓ, அது அழகாக இருக்கிறது.

272
00:18:56,800 --> 00:18:58,040
எனக்கு அது பிடிக்கும்.

273
00:18:58,240 --> 00:19:00,720
எனக்கு ஒரு உணர்வு ஏற்பட்டது.

274
00:19:00,970 --> 00:19:02,370
இன்று நல்ல செய்தியைப் பெறப் போகிறோம்.

275
00:19:02,830 --> 00:19:04,650
ஓ, அது மிகவும் அருமையாக இருக்கிறது.

276
00:19:05,270 --> 00:19:08,250
சரி, நீங்கள் எதையாவது பெற வேண்டிய நேரம் இது
இதிலிருந்து. நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்?

277
00:19:08,910 --> 00:19:12,970
இது டேனிக்கு போதுமான அளவு உதவியது. இப்போது எனக்கு கிடைத்தது
பதவி உயர்வு, எனவே நீங்கள் நிச்சயமாக தகுதியானவர்

278
00:19:12,970 --> 00:19:13,970
சில.

279
00:19:14,430 --> 00:19:15,630
ஆம், நல்ல பெண்.

280
00:19:16,390 --> 00:19:17,390
ஆம்.

281
00:19:19,390 --> 00:19:21,890
இறுதியாக, உங்களுக்கு ஏதாவது கிடைக்கிறது, இல்லையா?

282
00:19:22,110 --> 00:19:23,110
ம்ம் -ம்ம்.

283
00:19:32,560 --> 00:19:35,560
உங்கள் பெரிய சேவலை எடுக்க நீங்கள் தயாரா
அப்பாவா?

284
00:19:36,720 --> 00:19:42,840
இதை நினைத்து சுயஇன்பம் செய்து கொண்டிருக்கிறேன்
நீங்கள் அதைப் பெறுவதற்கான சரியான தருணம் காத்திருக்கிறது

285
00:19:42,840 --> 00:19:43,840
பதவி உயர்வு.

286
00:21:11,779 --> 00:21:14,580
விளையாடிக் கொண்டிருந்தேன்

287
00:21:14,580 --> 00:21:21,740
உடன்

288
00:21:21,740 --> 00:21:22,820
இரவில் நானே

289
00:21:24,140 --> 00:21:25,140
நன்றி.

290
00:27:22,060 --> 00:27:23,220
அந்த பாவாடையை எடு.

291
00:27:23,680 --> 00:27:24,680
சரி.

292
00:27:27,980 --> 00:27:29,260
முற்றிலும் நிறுத்தப்பட்டது.

293
00:27:30,980 --> 00:27:32,100
அந்தக் கொள்ளையைப் பாருங்கள்.

294
00:27:32,380 --> 00:27:33,380
அங்கே நாங்கள் செல்கிறோம்.

295
00:27:34,080 --> 00:27:36,620
அந்த நல்ல பொண்ணு ஏன் அப்பாவை எடுத்துக்கறது
ஆடை அணியவா?

296
00:30:38,570 --> 00:30:39,970
சரியான டாடி டிக்கைப் பெறுங்கள், இல்லையா?

297
00:30:45,630 --> 00:30:51,790
நீங்கள் பதட்டமாக இருக்கும் போதெல்லாம், நான் உறுதி செய்கிறேன்
என் பயன்படுத்த

298
00:30:51,790 --> 00:30:55,590
உங்களை நன்றாக உணர வைக்கும் துளை.

299
00:30:56,770 --> 00:30:59,770
என் டிக் பயன்படுத்தவும், நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்.

300
00:31:01,750 --> 00:31:04,390
ஆனா நீங்க நல்லா இருக்கணும் அப்பா.

301
00:31:07,530 --> 00:31:08,650
நீங்கள் பதட்டமாக இருக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்.

302
00:32:24,620 --> 00:32:25,980
ஒரு பெரிய டிக் உள்ளே வருவதையும் வெளியே வருவதையும் பாருங்கள்.

303
00:32:27,420 --> 00:32:30,860
இந்த டிக் உங்களுக்கு பிடித்த டிக்.

304
00:35:22,480 --> 00:35:25,280
அங்கே அது செல்கிறது. அதை அங்கே அழுத்தவும்.

305
00:35:50,670 --> 00:35:51,810
அவரது பந்துகளில் படகோட்டி நிறைந்துள்ளது.

306
00:35:52,750 --> 00:35:59,350
நீங்கள் ஒரு நல்ல பெரிய சுமை பாப் உறுதி

307
00:35:59,350 --> 00:36:00,350
பின்னர்.

308
00:36:08,490 --> 00:36:14,490
எனக்கு அப்பாவின் சேவல் பிடிக்கும்.

309
00:36:15,070 --> 00:36:18,390
இது மிகவும் அழகாகவும் பெரியதாகவும் செல்கிறது.

310
00:36:30,700 --> 00:36:34,400
பார். நான் உன்னை நீட்டுகிறேன். அது அப்படித்தான்
நல்லது.

311
00:36:38,580 --> 00:36:44,140
என் சுவர்கள் அனைத்தையும் பால் கறக்க முயற்சிப்பதை நான் உணர்கிறேன்
உங்கள் கோப்பையிலிருந்து வெளியேறவும்.

312
00:36:44,940 --> 00:36:47,100
அப்பா காட்சியா?

313
00:36:54,060 --> 00:36:55,060
நான் வண்ணம் தீட்ட விரும்பினேன்...

314
00:37:37,670 --> 00:37:38,670
நாம் சிறுநீர் கழிக்க வேண்டுமா?

315
00:38:30,049 --> 00:38:32,010
நன்றி, அப்பா.

316
00:38:32,870 --> 00:38:33,970
ஓ, மனிதனே.

317
00:38:34,750 --> 00:38:36,390
எனக்கு பதவி உயர்வு கிடைத்தது.

318
00:38:36,970 --> 00:38:38,630
நான் என் மகளின் முகத்தில் வர வேண்டும்.

319
00:38:39,050 --> 00:38:39,988
ம்ம் -ம்ம்.

320
00:38:39,990 --> 00:38:41,510
அந்த தடிமனான அப்பா கம் உங்களுக்கு பிடிக்குமா?

321
00:38:41,750 --> 00:38:42,729
நான் செய்கிறேன்.

322
00:38:42,730 --> 00:38:43,730
ஆமாம்? உங்களுக்கு பிடிக்குமா?

323
00:38:43,910 --> 00:38:45,450
ஆம். என்னால் காத்திருக்க முடியாது.

324
00:38:46,130 --> 00:38:47,830
நீங்கள் எதையும் பார்க்க முடியுமா? இது போன்றது
கண்ணாடி.

325
00:38:48,530 --> 00:38:50,250
அங்கே வலம் வந்து பாருங்கள். அது
சரி.

326
00:38:50,730 --> 00:38:51,730
சரி.

327
00:38:52,290 --> 00:38:53,290
ஆஹா.

328
00:38:54,030 --> 00:38:55,190
கடவுளே.

329
00:38:55,770 --> 00:38:57,670
உங்களுக்கு அந்த தடித்த பாதங்கள் கிடைத்துள்ளன, இல்லையா?

330
00:38:57,890 --> 00:38:58,629
ம்ம் -ம்ம்.

331
00:38:58,630 --> 00:38:59,690
அது மிகவும் அடர்த்தியானது.

332
00:39:00,010 --> 00:39:01,550
உங்களுக்கும் இன்று பதவி உயர்வு கிடைத்துள்ளது.

333
00:39:02,430 --> 00:39:04,090
ம்ம் -ம்ம். நன்றி, அப்பா.

334
00:39:04,390 --> 00:39:05,750
சரி, செல்லம். நான் அடையப் போகிறேன்
வேலை.

335
00:39:06,030 --> 00:39:06,888
ம்ம் -ம்ம்.

336
00:39:06,890 --> 00:39:08,050
பின்னர். விடைபெறுகிறேன்.